Unorthodox

La protagonista della trama di questa novità Netflix è Etsy, una giovane donna che vive a Williamsburg. In questo quartiere di Brooklyn ha sede comunità chassidica Satmar, un gruppo di ebrei ultraortodossi di cui lei e la sua famiglia fanno parte. I membri di questa congrega considerano l’Olocausto una punizione divina e, per questo motivo, adottano uno stile di vita rigido che dovrebbe servire ad evitare che la Shoah possa ripetersi.

Tutto ciò si traduce in regole ferree e che risultano difficili da seguire per ragazzi che vivono in un ambiente dinamico e moderno come New York. La posizione delle donne è quella maggiormente sfavorita da queste norme comportamentali. Esse sono costrette ad accettare matrimoni combinati dalle proprie famiglie e a vivere in una condizione di subordinarietà agli uomini. A loro, inoltre, non è concesso di ricevere un’istruzione.

Questi sono i principali motivi per cui Etsy decide di allontanarsi da New York e dalla sua famiglia. Dopo aver sposato un uomo ebreo che, però, lei non ama, la ragazza decide di scappare da quella vita priva di ogni libertà. La protagonista riesce a volare per Berlino e a far disperdere le sue tracce. In Germania scopre un mondo libero, dove chiunque può parlare la lingua che vuole, esprimere liberamente la propria sessualità e ricevere un’istruzione.

Berlino le sembra un mondo libero, in cui poter ballare, truccarsi e conoscere gente, proprio come tutti gli altri ragazzi della sua età. Tuttavia, imparare a cavarsela da sola in mondo del tutto sconosciuto si rivela essere molto difficile. In un momento di cedimento, Etsy pensa di volersi ricongiungere alla sua famiglia. Il suo ritorno a New York, però, potrebbe rivelarsi ancora più ostile della permanenza in Germania.